-
1 nichtumkehrbare Umwandlung
необратимое превращениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > nichtumkehrbare Umwandlung
-
2 trasformazione irreversibile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > trasformazione irreversibile
-
3 irreversible transformation
English-russian dictionary of physics > irreversible transformation
-
4 irreversible inversion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > irreversible inversion
-
5 nevratná přeměna
-
6 transformation
f1. преобразование; видоизменение; превращение 2. обработкаtransformation de couple en rotation — преобразование вращающего [крутящего] моментаtransformation par déformation — обработка способом пластической деформации; обработка давлениемtransformation plastique — см. transformation par déformationtransformation de la trajectoire — изменение траектории; перемена направления ходаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > transformation
-
7 Umwandelbarkeit
f1. превращение, преобразование2. изменяемость□ Umwandelbarkeit, einseitige односторонняя изменяемость□ Umwandelbarkeit, enantiotrope энантиотропное превращение (полиморфных веществ)□ Umwandelbarkeit, monotrope монотропное превращение (полиморфных веществ)□ Umwandelbarkeit, nichtumkehrbare необратимое превращениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Umwandelbarkeit
-
8 irreversible transformation
1) Техника: необратимое превращение2) Математика: необратимое преобразованиеУниверсальный англо-русский словарь > irreversible transformation
-
9 transformation irréversible
сущ.1) тех. необратимый процесс2) метал. необратимое превращение3) радио. необратимое преобразование4) физ. необратимый переходФранцузско-русский универсальный словарь > transformation irréversible
-
10 irreversible inversion
Нефтепромысловый: необратимое превращениеУниверсальный англо-русский словарь > irreversible inversion
-
11 permanent change
Коммерция: необратимое превращение -
12 nichtumkehrbare Umwandelbarkeit
прил.геол. необратимое превращениеУниверсальный немецко-русский словарь > nichtumkehrbare Umwandelbarkeit
-
13 nichtumkehrbare Umwandlung
прил.геол. необратимое превращениеУниверсальный немецко-русский словарь > nichtumkehrbare Umwandlung
-
14 transformation irréversible
необратимый процесс, необратимое превращениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > transformation irréversible
-
15 transformation non réversible
сущ.физ. необратимое превращение, необратимый переходФранцузско-русский универсальный словарь > transformation non réversible
-
16 irreversible Änderung
прил.аэродин. необратимое превращениеУниверсальный немецко-русский словарь > irreversible Änderung
-
17 tribological heat release
TRIBOLOGY TERMS ТНТ №181 -
18 radiation-chemical conversion
радиационно-химическое превращение полимерного материала
радиационно-химическое превращение
Необратимое изменение физико-химической структуры полимерного материала в результате радиационно-химического процесса.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
14. Радиационно-химическое превращение полимерного материала
Радиационно-химическое превращение
Radiation-chemical conversion
Необратимое изменение физико-химической структуры полимерного материала в результате радиационно-химического процесса
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation-chemical conversion
-
19 transformation
крист., мин. превращение; преобразование; переход
transformation to... превращение в...
compositional transformation изменение состава
dilatational transformation превращение, обусловленное расширением
displacive transformation полиморфный переход со смещением
gabbro-eclogite transformation переход габбро—эклогит, габбро-эклогитовое превращение
monotropic transformation монотропное [необратимое] полиморфное превращение
order-disorder transformation превращение порядок — беспорядок
oriented transformation направленное превращение
substitutional transformation превращение, обусловленное замещением
* * * -
20 photo-radiation conversion
фоторадиационное превращение полимерного материала
фоторадиационное превращение
Необратимое изменение физико-химической структуры полимерного материала в результате фоторадиационного процесса.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > photo-radiation conversion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
радиационно-химическое превращение полимерного материала — радиационно химическое превращение Необратимое изменение физико химической структуры полимерного материала в результате радиационно химического процесса. [ГОСТ 25645.321 87] Тематики полимерные и др. материалы Синонимы радиационно химическое… … Справочник технического переводчика
фоторадиационное превращение полимерного материала — фоторадиационное превращение Необратимое изменение физико химической структуры полимерного материала в результате фоторадиационного процесса. [ГОСТ 25645.321 87] Тематики полимерные и др. материалы Синонимы фоторадиационное превращение EN photo… … Справочник технического переводчика
Радиационно-химическое превращение полимерного материала — 14. Радиационно химическое превращение полимерного материала Радиационно химическое превращение Radiation chemical conversion Необратимое изменение физико химической структуры полимерного материала в результате радиационно химического процесса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фоторадиационное превращение полимерного материала — 15. Фоторадиационное превращение полимерного материала Фоторадиационное превращение Photoradiation conversion Необратимое изменение физико химической структуры полимерного материала в результате фоторадиационного процесса Источник: ГОСТ 25645.321 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТВЕРЖДЕНИЕ — необратимое превращение жидких реак ционноспособных олигомеров и(или) мономеров в твердые неплавкие и нерастворимые сетчатые полимеры. Процесс получения эластичных сетчатых полимеров (резин) из каучу ков наз. вулканизацией. В результате О.… … Химическая энциклопедия
Отверждение полимерного клея — Необратимое превращение оли гомеров, входящих в состав полимерного клея, в нерастворимые, неплавкие сшитые полимеры под воздействием определенных факторов. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 28780 2004.… … Словарь ГОСТированной лексики
объёмная вязкость — (вторая вязкость), свойство среды (жидкой или газообразной), характеризующее необратимое превращение в ней механической энергии в теплоту при объёмных деформациях. Объёмная вязкость проявляется, например, при распространении звуковых (особенно… … Энциклопедический словарь
Катализ — (от греч. katálysis разрушение) изменение скорости химических реакций в присутствии веществ (катализаторов (См. Катализаторы)), вступающих в промежуточное химическое взаимодействие с реагирующими веществами, но восстанавливающих после… … Большая советская энциклопедия
ОБЪЕМНАЯ ВЯЗКОСТЬ — (вторая вязкость) свойство среды (жидкой или газообразной), характеризующее необратимое превращение в ней механической энергии в теплоту при объемных деформациях. Объемная вязкость проявляется, напр., при распространении звуковых (особенно… … Большой Энциклопедический словарь
Объёмная вязкость — вторая вязкость, свойство среды (жидкой или газообразной), характеризующее необратимое превращение в ней механической энергии в теплоту, происходящее при объёмных деформациях. О. в. проявляется, например, при распространении звуковых и… … Большая советская энциклопедия
ЗВУК И АКУСТИКА — Звук это колебания, т.е. периодическое механическое возмущение в упругих средах газообразных, жидких и твердых. Такое возмущение, представляющее собой некоторое физическое изменение в среде (например, изменение плотности или давления, смещение… … Энциклопедия Кольера